繪本出自：至善教育基金會 品德教育雙語繪本  『The Right Tools for the Jobs 工欲善其事，必先利其器』

　　本文出自《論語．衛靈公》，原文為：「子貢問為仁。子曰：『工欲善其事，必先利其器。居是邦也，事其大夫之賢者，友其士之仁者。』」子貢是孔夫子的弟子，以善於經商交際聞名。「仁」是夫子提倡的「大愛」的境界，或許也可以用「慈悲」理解「仁」。孔子認為做什麼事情都要選好合適的方向，才能有事半功倍的效果。如果要達到「仁」的境界，必須結交賢能善良的人，向他們學習。

　　本文將「工欲善其事， 必先利其器」， 翻譯為「The right tools for the

jobs」，大致依據原文。繪本中原本雜亂的環境，在孩子們選擇合適的分工後，經過整理而變得整潔無比，大家露出歡樂的笑容。社會上有許許多多的職業，如醫生、律師、老師、科學家等等，每個職業各司其職、各盡其力，才能使生活變得更美好。無論孩子選擇什麼樣的職業，只要工作內容合法，都應該給予祝福。選定了方向，家長可以鼓勵孩子要有恆心毅力往前走，不要隨意放棄。

　　家長在以這個繪本引導孩子時，首先可以告訴孩子準備的重要性，接著再以一些工具或玩具陪伴孩子。舉例而言，也許家長可以一邊準備樂高積木與孩子一起同樂。選擇樂高積木，是因為拼合它需要一定的耐心，而且形形色色的積木就像是我們社會的分工合作一樣，沒有任何一片積木是多餘的。因此，孩子可以在這樣遊戲的過程中，逐漸學習。