香光妙音

j (1)
j (2)
j (3)
j (4)
j (5)
j (1)
j (2)
j (3)
j (4)
j (5)

大方廣佛華嚴經入不思議解脫境界普賢行願品《四十華嚴》第二冊卷11-卷20(三藏法師譯)

作者:唐德宗朝般若三藏法師譯 ╱ 日期:2015-07-27 ╱ 商務版 ╱ 已保護 0.22 棵樹

四十華嚴:唐德宗朝般若三藏法師譯的,計四十卷,(一品,九千偈)稱後譯華嚴,或四十華嚴。這是八十華嚴內之最後一品(入法界品),這一品很完整。為何完整?此經本藏於南天竺的烏茶國,烏王要來大唐朝禮,進貢,知德宗皇帝信奉佛教,手書此經,呈獻此法寶給德宗皇帝,帝命般若三藏翻譯,用兩年時間譯出,得經文40卷)
其實此三本華嚴,都不是全部,舊譯的僅三萬六千偈,新譯僅四萬五千偈,皆不及一半(應有十萬偈),後譯則僅此經中「入法界品」的一品而已。弘一大師教導我們,八十卷經讀到離世間品,59卷,接著念四十華嚴,40卷,總共99卷,那就是最完整的本子了

留言版

香光妙音

新書上架

熱門刊物

大方廣佛華嚴經入不思議解脫境界普賢行願品《四十華嚴》第二冊卷11-卷20(三藏法師譯)

j (1)

請填入帳號及密碼